Lade Veranstaltungen
Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Sous les auspices de la CSMC Chambre Suisse de Médiation Commerciale (www.csmc.ch)
*En partenariat avec CCIG Chambre de Commerce et d’Industrie de Genève (www.ccig.ch) et Swiss Chambers’ Arbitration (www.swissarbitration.org)

Chers Toutes et Tous

La rentrée s’approche et j’ai le plaisir de vous convier au prochain P’tit Déjeuner de la médiation qui aura lieu par ZOOM le 1er septembre 2021 entre 8.15 h et 9.30 h.

Nous aborderons le thème de grande actualité de l’UDPM – Universal Disclosure Protocol for Mediation.

En effet, l’établissement de normes universelles de médiation sont une question controversée depuis l’avènement de la médiation en tant que processus de règlement des différends.
Il y a plusieurs raisons possibles à cette situation, en particulier l’extrême diversité des applications et des approches de médiation à travers le monde.
Il existe cependant un objectif réalisable vers lequel tous les acteurs de l’écosystème de la médiation pourraient tendre : un « Code de divulgation » qui encadrerait la multitude de modes de médiation d’une manière compréhensible pour les parties. Après plusieurs discussions de groupe, le concept a été rebaptisé « Universal Disclosure Protocol for Mediation (UDPM) ».

Pour présenter l’UDPM, nous aurons le plaisir d’accueillir Madame Ana Maria Maia Gonçalves, Médiatrice, Fondatrice et Présidente de l’Institut de Certification et de Formation des Médiateurs lusophones (ICFML), l’organisation de médiation phare au Brésil et au Portugal.

Anna a présenté ce concept pendant la conférence “Mediation: A New Era (MANE) Forum,” organisé par le Singapore International Dispute Resolution Academy, Singapore International Mediation Centre, Singapore International Mediation Institute et Singapore Mediation Centre le 6 Aout 2019.

Après consultation de différents groupes de travail en Europe, Afrique, Australie, Amérique Latine, Amérique du Nort et Asia, le concept vient d´être annoncé et a déjà eu l´approbation de plusieurs institutions internationales.

En tant que présidente de l’ICFML, Ana nous présentera également cette institution et comment elle influence le développement d’une médiation de qualité dans les pays de langue portugaise.

Son riche parcours est le suivant:

Ana Maria Maia Gonçalves has over 35 years of experience as a business leader in global organizations, educator, mediator and executive coach.
Founder and president of the Institute for Certification and Training of Portuguese-speaking Mediators (ICFML), the leading organization in mediation in Brazil and Portugal.
Ana has a rich experience in learning, practicing, and teaching mediation worldwide, and mediate in cross-border disputes in Europe, Australia, and the United States.
Being very active across borders and cultures, she has focused her practice in recent years on the impact of online technology on the skills of ADR facilitators. Since 2015, she is the co-chair of the IMI ODR taskforce. She has co-authored several papers in the IJODR and launched in 2019 the first ODR Practitioner Certification Program (https://odrfoundationstraining.com). Ana is present in several international mediator’s panels and is a Mediator on Global Mediation Panel of the Office of the Ombudsman for UN and a fellow of the NCTDR.
Ana speaks Portuguese, French and English fluently. Ana currently teaches Alternative Dispute Resolution at master level at Catholic University in Porto.
Ana is a graduate from UAL Lisbon (2008). She has two children and lives in Kuala Lumpur, Malaysia

Inscription à ptitdejeuner@csmc.ch